¿Como Hacer Si Mi Pareja Sigue Dormida, Y Que Opina el Curso Sobre el Diezmo?

Pregunta: “Buen día Nick, Te vi con Claudia Ábrego, he estado viendo tus videos. Desde Dic 2011 he estudiado Kabbalah, leído libros etc. Un curso de milagros tiene mucha relación, creo que como tu comentaste: Todas las filosofías te lo dicen pero no queremos escuchar. O sea, creo que todas las filosofías (Incluyendo Kabbalah) lo que buscan es que conectes con tu SER, eso es todo. Yo aun no lo logro, sin embargo llevo un buen camino y se que con mas práctica pronto lograre la conexión. Mi pregunta es: Como hacer si mi esposo sigue dormido? Con las ideas del ego, preocupandose por cosas del mundo, etc? Ya lo invite a un curso de meditación y lo tomaremos juntos pero, quisiera saber si cuando yo logre la conexión será mas fácil para el? Otra cosa, Kabbalah dice que para "limpiar" el dinero de la energía "mala" hay que dar el 10% de tus ganancias, que opinas de esto? Gracias, te mando luz y amor.

Comentario: Primero que nada, utilizando lenguaje puramente dualista, como si hubiese un tu y una pareja, el Curso, como toda practica espiritual, no es para nuestra pareja, sino que para uno mismo. "Aceptaré la Expiación para mí mismo". W-PI.139

Es la mente la que lo esta soñando todo, y lo que vemos en nuestro alrededor son nada mas que proyecciones para mantenernos distraídos de la Verdad. Si tu pareja no esta interesada en un camino espiritual, y todavía esta enganchada en las cosas de este mundo, pues ese sería su proceso. Lo importante es que ahora tu no te enganches con la expectativa de que el tenga que cambiar, pues ahora el rollo de el se convierte en tu rollo.

Tu papel es de no juzgarlo; de pasar por alto sus errores. Ahora, debido a que las palabras, siendo símbolos de símbolos pueden ser confusas, aquí el curso nos dice, "La Expiación es para todos porque es la forma de desvanecer la creencia de que algo pueda ser únicamente para ti." T-9.IV.1:1 Pero sin embargo, no hay todos, ya que solo hay uno. Pero este es el lenguaje que el curso tiene que utilizar para compartir su mensaje de manera que podamos aceptarlo al nivel que nos encontramos.

Continuando con ese párrafo, "Perdonar es pasar por alto. Mira entonces más allá del error, y no dejes que tu percepción se fije en él, pues, de lo contrario, creerás lo que tu percepción te muestre. Acepta como verdadero sólo lo que tu hermano es, si quieres conocerte. a ti mismo. Percibe lo que él no es, y no podrás saber lo que eres porque lo estarás viendo falsamente. Recuerda siempre que tu Identidad es una Identidad compartida, y que en eso reside Su realidad." T-9.IV.1:2-6

Como ves, ahora utilizas tu pareja como referencia para ver TUS propios juicios, que son los que en sí se tienen que pasar por alto, debido a que como ese última oración nos recuerda, tu identidad esta compartida ya que en sí, no hay una pareja fuera de tu mente, solo la culpa escondida que se proyecta afuera a través de los juicios que hacemos de nuestros hermano, que son los que nos mantienen aprisionados. Pues de la manera que veas a tu hermano es de la manera que te estas viendo a ti misma.

Habiendo dicho eso, lo práctico aquí no es si tu pareja esta interesada en un camino espiritual, sino que si ustedes son compatibles. Dado ese el caso, él con su mente distraída, y tu con tu mente en paz, pueden vivir una vida muy "normal", solo que él tendrá que lidiar con sus experiencias de la mejor forma que pueda mientras tu lidias con las tuyas desde tu centro. Eso es todo.

Si por ejemplo tu pareja es una persona amable, considerada, te respeta, te quiere, te aprecia, te ayuda, al igual que sientes que pueden compartir, pues ¿cual seria el problema? Yo he conocido personas que no practican ningún tipo de espiritualidad, pero son muy bondadosas, y es así como se acoplan a su mundo. Sin embargo, he conocido personas que son "espirituales" inclusive "maestros" espirituales, que personalmente no me involucraría con ellos.

Como ves, el trabajo nunca es para mas nadie sino que para ti. Y sí, se podría decir que si tu mente esta en un estado de paz y harmonía,  sin juicio, quizás puedas ver un reflejo de eso en tu pareja, pero eso es irrelevante.

Otra cosa antes de continuar. Mencionaste algo de que tu pareja estaba dormida. Recuerda que TODOS estamos dormidos, y esto incluye los “maestros” que se creen estar despiertos.

En este mundo es imposible estar despierto, pues este mundo representa el mundo de los sueños, y aquí nadie despierta dentro del sueño sino que uno despertar de este sueño. Es por eso que el curso nos recuerda, "No puedes quedarte con algunos sueños y despertar de otros, pues o bien estás dormido (teniendo la experiencia de estar en este mundo) o bien despierto (dejando este mundo de ilusiones completamente). Y soñar tiene que ver únicamente con una de estas dos posibilidades." T-29.IV.1:7-8

Con relación al diezmo.

El diezmo no tiene nada que ver con dinero sino que con la agricultura, que esa es la historia original. Si un agricultor por ejemplo guarda un 10% de sus cosechas para que cuando el invierno llegue y destruya todas sus cosechas pueda sembrarlas luego, pues ese 10% le brindará nuevas cosechas.

Desgraciadamente las instituciones religiosas utilizaron ese termino para manipular a sus seguidores a que le den un por ciento de sus ganancias, utilizando la culpa de que si no compartes tus ganancias con ellos Dios te va a castigar quitandote lo que tienes, distorsionando el mensaje de las escrituras que no tenían nada que ver con el dinero.

Como te habrás dado cuenta, si el diezmo en realidad funcionara, nadie tendría problemas financieros. Pero la culpa y el miedo de las instituciones religiosas ha sido tan influencial, que las personas siguen con la "esperanza" de que el diezmo funciona. No solo eso, con un dios que "castiga" y te quita todo si no le das a él algo, el miedo pasa por alto el sentido común que te dice, "esto del diezmo no funciona."

Se podría resumir que el dios de las escrituras religiosas es un dios necesitado. Es como si dios necesitase de nosotros, cuando la realidad es que somos nosotros los que necesitamos de El. No porque en si lo "necesitemos" sino que porque nos hemos creído estar separado de Él. Sin embargo, el hecho de que Dios no comparte nuestro sistema de creencias, Él es el que sostiene la Verdad intacta en nuestra mente, pues de no ser así, estaríamos en un grave problema. En las escrituras se dice, "Y dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza;" [Génesis 1:26]

Sin embargo, lo que hemos hecho a través de nuestras interpretaciones, es que hemos creado a Dios en la imagen y semejanza del hombre. Y es por eso que inventamos un dios que juzga, que castiga, que se siente resentido, que necesita algo de nosotros. Dios no necesita un diezmo, El solo necesita que pongamos nuestra atención en El, de manera que El nos pueda dar TODO! “No tengan miedo, mi rebaño pequeño, porque es la buena voluntad del Padre darles el reino.” [Lucas 12:32]

Si quieres que el dinero de verdad te rinda, deja de darlo e inviertelo. Sin embargo, voy a compartir otra manera de experimentar tu abundancia, inclusive, sin necesidad de invertir dinero. Una conciencia abundante refleja un estado de abundancia, que se podría reflejar en tu mundo como recursos y apoyo financiero. Me explico.

Yo no tenia nada que dar en forma de dinero, sin embargo, mi deseo de compartir y servir, me llevo a compartir contestaciones, como esta, a preguntas que se me hacían en Facebook. Desde ese espacio, mas personas empezaron a preguntar, y yo sencillamente compartía mi entendimiento del curso al igual que mis experiencias personales con el. De buenas a primeras, puertas comenzaron a abrirse, inclusive puertas que ni tienen nada que ver con Un curso de milagros.

En resumen, he podido generar mas dinero del que me hubiese imaginado, he viajado por muchas partes del mundo, e conocido un sinnúmero de gente tan linda, he visitado lugares de todas formas y colores, me he quedado en tantos diferentes sitios, y todo eso, no porque me sentía culpable ni obligado a servir, sino que a través de escuchar mi Guía interno, y hacer lo que en cada momento me he sentido inspirado a hacer, aun cuando no tenia ni un centavo para invertir, decidí escuchar y confiar en mi corazón, sin culpa, y sin obligación.

Y por cierto, cuando empece mi camino espiritual, con la metafísica y espiritualidad contemporánea, cuando daba el diezmo de cada dinero que entraba, terminé en bancarrota, sin hogar y sin dinero.

Ahora mira todo lo que he experimentando, sin dar ni un solo centavo a ninguna institución. Sin embargo, en retrospectiva, estaba dando mas de el diezmo en dinero, estaba dando el 100 % de mi ser. Y es eso lo que hago ahora mismo. Dado ese el caso, se podría decir que este es mi diezmo, solo que no lo hago ni por necesidad ni por obligación. Y si dejase de hacerlo, Dios ni le importaría, pues lo que a El solo le importa, es que nunca deje de poner mi atención en Su amor, que solo ese es mi sustento, y no la culpa de sentirme que debo dar ningún diezmo. Dalo si quieres, pero no le des importancia,  debido a que en este mundo, nada es importante, ni siquiera esta nota que estoy escribiendo. El diezmo no te sustenta, solo el Amor de Dios te sustentara! Y cuando el Amor de Dios te sustenta, eso es lo que compartirás, con o sin diezmo.

Lección 50 El Amor de Dios es mi sustento.

“He aquí la respuesta a cualquier problema que se te presente, hoy, mañana o a lo largo del tiempo. Crees que lo que te sustenta en este mundo es todo menos Dios. Has depositado tu fe en los símbolos más triviales y absurdos: en píldoras, dinero, ropa "protectora", influencia, prestigio, caer bien, estar "bien" relacionado y en una lista interminable de cosas huecas y sin fundamento a las que dotas de poderes mágicos.

Todas esas cosas son tus sustitutos del Amor de Dios. Todas esas cosas se atesoran para asegurar la identificación con el cuerpo. Son himnos de alabanza al ego. No deposites tu fe en lo que no tiene valor. No te sustentará.

Sólo el Amor de Dios te protegerá en toda circunstancia. Te rescatará de toda tribulación y te elevará por encima de todos los peligros que percibes en este mundo a un ambiente de paz y seguridad perfectas. Te llevará a un estado mental que no puede verse amenazado ni perturbado por nada, y en el que nada puede interrumpir la eterna calma del Hijo de Dios.

No deposites tu fe en ilusiones. Te fallarán. Deposita toda tu fe en el Amor de Dios en ti: eterno, inmutable y por siempre indefectible. Ésta es la respuesta a todo problema que se te presente hoy. Por medio del Amor de Dios en ti puedes resolver toda aparente dificultad sin esfuerzo alguno y con absoluta confianza. Dite esto a ti mismo con frecuencia hoy. Es una declaración de que te has liberado de la creencia en ídolos. Es tu reconocimiento de la verdad acerca de ti.

Durante diez minutos dos veces al día, una por la mañana y otra por la noche, deja que la idea de hoy se adentre muy hondo en tu conciencia. Repítela, reflexiona sobre ella, deja que pensamientos afines vengan a ayudarte a reconocer su verdad, y permite que la paz se extienda sobre ti como un manto de protección y seguridad. 3 No permitas que ningún pensamiento vano o necio venga a perturbar la santa mente del Hijo de Dios. Tal es el Reino de los Cielos. Tal es el lugar de descanso donde tu Padre te ubicó eternamente."

Cuando Un Padre No Quiere A Sus Hijos, Y Ellos Sufren, ¿Que Hago?

Pregunta: “Hola Nick, te quería compartir que ayer llego mi hijo y el resentimiento que manifestó por su papa es grandísimo y eso me dio mucho miedo. El dice que cuando su papa lo necesite el no va a estar allí. En fin mas adornos y adornos que me puse en la película pero el cuento es que me da miedo. No quiero que mi hijo guarde rencor por nadie y menos por su papa, le dije que a mi lo que me hace sentir la actitud de su padre es mucha compasión, a la vez no quiero invalidarle sus sentimiento y en el mundo de las formas no se que decirle. Se que todo sale de mi, de mi conflicto interno y solo pido paz, pero aun no la siento, solo siento tristeza por la relación de padre he hijo. Rota y un poco de culpa por haberlo escogido como el padre de mis hijos. El ego es una vaina, viste? me puedes poner en blanco y negro lo que mi Espíritu Santo me esta diciendo que mi ego no me deja escuchar?”

Comentario: Por lo que veo, percibo cómo la culpa esta tratando de jugar con tu mente. Vamos a ir directamente a algunos puntos que compartes para que se te sea mas fácil soltar tu percepción. La historia ya la contaste, y tu ya sabes que es solo eso. Aunque sientas lo que sientas, el trabajo nunca cambia, es no resistir lo que sientes, mientras que al mismo tiempo reconoces que no sabes por que sientes lo que sientes aun cuando el ego esta buscando la manera de que las experiencias que estas percibiendo sean la causa de tu dolor. Que por eso el curso nos recuerda, "Nunca estoy enfadado por la razón que creo." W-pI.5

Hora, cuando comentas, "Se que todo sale de mi, de mi conflicto interno y solo pido paz, pero aun no la siento solo siento tristeza por la relación de padre he hijo rota y un poco de culpa por haber escogido a él como el padre de mis hijos."

Vamos a dividir esa oración y disectarla por partes: "Se que todo sale de mi, de mi conflicto interno..." Esa es una buena observación que te brinda la oportunidad de hacer una nueva elección. Así que por ese lado estas siendo consciente, solo que recuerda no ahora "culparte".  Pues el ego puede utilizar eso para hacerte sentir mal por el mero hecho de que es tu proyección.

Habiendo dicho eso, ten en consideración que no es la proyección de ti (ser humano que se cree estar experimentando este sueño), es la proyección que tu estas percibiendo debido a que tu no proyecta nada. La persona que esta me esta haciendo la pregunta, también es una proyección de la mente que se cree estar dividida, y por lo tanto, tu (la persona que se cree estar aquí, con un cuerpo de mujer, y un nombre, y una personalidad, y una historia, no tiene control de lo que se proyecta, ya que el guión esta escrito.

Tu solo tienes control de como lo vas a percibir través de tu decisión de elegir un nuevo Maestro. Y eso se hace, NO a través de "pedir" por la paz, sino que a través de no RESISTIR lo que ves o sientes, al reconocer que no sabes nada. No conozco el significado de nada, incluido esto. No sé, por lo tanto, cómo responder a ello. No me valdré de lo que he aprendido en el pasado para que me sirva de guía ahora." T-14.XI.6:6-9

Al no darle significado, la mente se abre a poder experimentar esa paz. Y para eso necesitas paciencia y confianza, que es la parte mas difícil sobre todo cuando dices, "pero aun no la siento solo siento tristeza por la relación de padre he hijo rota..."

Pero con la PRACTICA, llegara el momento en que la experimentaras. Las escrituras dicen, perdona 70 veces 7. Es otra manera de decir, perdona, cuantas veces sean necesario.

Finalmente comentas que sientes, "culpa por haber escogido a él como el padre de mis hijos." Primero que nada, utilizando puro lenguaje dual, reconoce que tu no elegiste al padre de tus hijos por casualidad. Esa elección tuvo lugar en tu guión que ya estaba escrito, y fue la oportunidad PERFECTA que te brindaste para poder emprender tu camino hacia la Verdad. "El mundo del tiempo es el mundo de lo ilusorio. Lo que ocurrió hace mucho parece estar ocurriendo ahora. Las decisiones que se tomaron en aquel entonces parecen como si aún estuviesen pendientes; como si aún hubiera que tomarlas...Tal como el curso subraya, no eres libre de elegir el programa de estudios, ni siquiera la forma en que lo vas a aprender. Eres libre, no obstante, de decidir cuándo quieres aprenderlo. Y al aceptarlo, ya lo habrás aprendido." M-2.3:1-3;6-8

Dado ese el caso, el padre de tus hijos ha sido tu mejor maestro (guru), no los maestros espirituales con los que te sientes cómoda. Aunque con ellos te sientes muy a gusto, pero ellos no sacan la obscuridad que escondes, sino que te ayudan a recordar que tienes una nueva elección.

En otras palabras, personas que te apoyan, como yo por ejemplo a través de estas palabras, servimos como recordatorios de que todo esta obrando perfectamente para tu plan de salvación, de manera que descanses un poquito mientras personajes como el padre de tus hijos, tu verdadero maestro, esta jugando el papel que TU le otorgaste para que puedas sanar los obstáculos que no te permiten experimentar tu verdadera luz. Así que recuerda darle gracias a Dios por el padre de tus hijos, que es parte de tu mente que te pide que la perdones para que TU sanes.

Se que esto no es fácil de digerir al momento, pero una vez que continúes sanando, reconocerás la bendición de esta experiencia. Y aquí va la segunda parte. Se que como madre, sientes ese dolor cuando un hijo sufre. Pero recuerda, de la misma manera que el padre de tus hijos fue elegido como tu maestro, tu hijo también eligió a su papa como maestro, pues ese es el guión que se esta desenvolviendo para él, y por lo tanto es perfecto.

Lo que tu tienes que tener mucho cuidado es de no hacer que el guión de tu hijo sea ahora parte del tuyo. En otras palabras, no caer en la trampa de dejar que la historia se tu hijo se convierta en parte de la tuya. Que por lo que veo, es lo que podría estar sucediendo contigo.

Cada uno de nosotros tenemos nuestro propio guión, y fue exactamente así como se proyectó, y por lo tanto, es perfecto para cada uno de nosotros debido a que ese es el guión que esta diseñado para que empecemos en algún momento u otro a empezar a elegir un nuevo Maestro. Hay quienes les tomara mucho tiempo reconocer eso, pero ese no es nuestro trabajo.

Ahora, lo que si tu puedes hacer por tu hijo, es no interferir en su guión a través de la culpa. Si acaso, continuar trabajando en TU paz interna, de modo que ahora tu seas el catalista para que a través de tu paz el pueda encontrar la de el, ya que tu paz es su paz, pues solo hay una Mente.

Y con relación al padre de tus hijos, honestamente, por detrás de todas sus acciones, es una persona muy infeliz y derrotada. Y en su sufrimiento y miedo, como dice Cristo, personas que tienen miedo pueden ser muy viciosas y cometer actos muy depravados y negativos. Aun así, tu tarea es de recordarles a través de tu amor que la separación de Dios nunca ocurrió, pues tu paz le permite a el encontrarse a si mismo.

En otras palabras, dentro de su aparente comportamiento negativo, lo que el padre de tus hijos te esta y les esta diciendo diciendo a todos es, "por favor, enseñame que estoy equivocado, que la separación de Dios nunca ocurrió, y que soy inocente."

Eso es lo que él no puede reconocer en si mismo, y sin embargo, ese es el trabajo que todos decidimos hacer cuando elegimos al Espíritu Santo como nuestro Maestro, puesto que eso es lo que estamos tratando de reconocer en nosotros mismos, solo que al proyectar nuestra culpa a fuera, no reconocemos que la  sanación es siempre para nosotros. El mundo es el espejo que nos recuerda constantemente que creemos habernos separado de Dios, y ahora tenemos la oportunidad de sanar nuestra mente a través de no permitir que las ilusiones (hijo sufriendo, persona siendo mal padre, sentirnos culpables por nuestras decisiones, etcétera) nos distraigan de la Verdad.

Así que tranquila, estas haciendo muy buen trabajo, solo recuerda las tres palabras mágicas en todo momento “ELIGE DE NUEVO” T-31.VIII, y te garantizo todo esta saliendo bien, ya que recuerda que aunque las cosas aparentes ser “imperfectas”, “Todas las cosas obran conjuntamente para el bien. En esto no hay excepciones, salvo a juicio del ego.” T-4.V.1:1-2

No Se Como Ya Pedir El Milagro

Pregunta: “Hola!! Nick, soy estudiante del curso de milagros desde hace como 10 años he visto muchos milagros en mi vida, pero! Quisiera tener una pareja, y no lo sano todavía, la ultima que tuve es mi socio, y ha sido muy difícil para mi superarlo, porque seguimos trabajando juntos y me sigue tratando como si lo fuéramos , pero al mismo tiempo no quiere nada conmigo en relación hacer una vida juntos, después de 3 años de relación un buen día me dijo que termináramos la relación, y desde entonces no he podido superarlo, ya hace 7 años y veo que pasa el tiempo y nada... Y hay dos cosas mas que veo que sigo sin sanar que es la relación con mis hijos, quisiera que se graduaran pronto y que sean mas productivos y veo que es cuesta arriba ambos trabajan conmigo, pero los enjuicio mucho, los amo y se que ellos a mi también, y le doy gracias a Dios porque son sanos y maravillosos, pero como la creencia en este mundo es que nada es perfecto y ya no se como entregarselo al Espíritu Santo, y lo otro es que tengo un apartamento alquilado a una persona que fue unas de mis mejores amigas y desde hace 7 años no paga alquiler y no quiere entregarme mi apartamento, ya ha pasado por 5 abogados y nada, y ademas las leyes en este país la protegen, no se como ya pedir el milagro”

Comentario: Estas confundiendo las enseñanzas de Un curso de milagros con tus problemas de la vida cotidiana. El curso no es para resolver problemas en el mundo, sino que para ayudarnos a desapegarnos sociológicamente del mundo ya que el mismo no existe. "El mundo no existe! Este es el pensamiento básico que este curso propone enseñar." W-pI.132.6:2-3

Todas esa cosas que quieres que sucedan en tu mundo son tus dioses. Es por eso que sufres. El curso no te pide que sacrifiques las cosas del mundo, pero si te pide que reconozcas que nada de este mundo tiene valor, mientras que eliges la paz de Dios sobre todas las cosas.

Eso te pondrá en una mejor posición de experimentar un cambio de mentalidad, que eso es lo que de verdad quieres, de manera que reconozcas que el amor de Dios esta dentro de ti, y no en las cosas de este mundo, que son nada mas que tus sustitutos por el amor de dios.

Que es por eso que la lección 50 del libro de ejercicios nos recuerda: El Amor de Dios es mi sustento: He aquí la respuesta a cualquier problema que se te presente, hoy, mañana o a lo largo del tiempo. Crees que lo que te sustenta en este mundo es todo menos Dios. Has depositado tu fe en los símbolos más triviales y absurdos: en píldoras, dinero, ropa "protectora", influencia, prestigio, caer bien, estar "bien" relacionado y en una lista interminable de cosas huecas y sin fundamento a las que dotas de poderes mágicos. Todas esas cosas son tus sustitutos del Amor de Dios. Todas esas cosas se atesoran para asegurar la identificación con el cuerpo. Son himnos de alabanza al ego. No deposites tu fe en lo que no tiene valor. No te sustentará. W-pI.50.1:1-3;2:1-5

Lo que ahora mismo estas experimentando a través de tus experiencias son los obstáculos que el Espíritu Santo puedo utilizar para sanar tu mente de la creencia de que estas separada del Padre. El único problema es que en vez de tu reconocer esos obstáculos como oportunidades para sanar al reconocer que no sabes absolutamente nada, estas ahora buscando la manera de usar el curso para que el Espíritu Santo los cambie de forma de manera que tu mantengas tu atención en este mundo de ilusiones en vez de despertar de el.

Recuerda, no hay nada que “entregarle” al Espíritu Santo, sino que  tus juicios e interpretaciones de lo que aparenta estar sucediendo en tu mente que la llena de miedos y preocupaciones. E esa “entrega” se hace de la misma manera y con el mismo enfoque.

Finalmente cuando dices, “… no se como ya pedir el milagro…“ , el milagro no es un intercambio de ilusiones, es una corrección de percepción. Cuando tu mente sane a un nivel mas profundo de manera que tus aparentes circunstancias dejen de afectarte, ese es el milagro!

Y lo único que el Curso pide de ti es que dejes de juzgar tus experiencias de manera que reconozcas que no sabes nada. Es ahí donde el Espíritu Santo puede hacer Su trabajo sin interferencia de tus juicios. Por lo tanto la practica no cambia sea cual sea el aperente problema:

“Cuando de alguna manera tu paz se vea amenazada o perturbada, afirma lo siguiente: No conozco el significado de nada, incluido esto. No sé, por lo tanto, cómo responder a ello. No me valdré de lo que he aprendido en el pasado para que me sirva de guía ahora." T-14.XI.6:6-9

Si "Tengo" Síntomas Que Pueden Ser Una Enfermedad, Puedo Decir...?

Pregunta: "Hola Nick, cada vez veo que mi lista de mail para tí crece y crece, jajaja. Veo que sigues expandiendo cada vez más el curso y me da muchísimo gusto y veo en verdad, cómo cada vez más claro, sencillo pero siempre con el mismo mensaje con tantos recursos que usas para que podamos entender mejor. Ahorita son las 3 am y estoy viéndote en el vídeo del perdón en España, en verdad digo wow con todo lo que dices y cómo lo has explicado.

Sin embargo, me llega una duda de la parte de dejar de resistir. Al entregar todo sin juicio, descansar en la Paz....por ejemplo si "tengo" síntomas que pueden ser una enfermedad, puedo decir que no sé nada, entregarlo y estar en Paz.... Bueno, quizás ahora me llega la respuesta....al estar en Paz ya podré escuchar lo que el Espíritu Santo. me sugiera hacer?

La duda es hasta qué momento actúo una vez que dejo ir, que lo suelto? No hago nada y dejo que la situación llegue a sus consecuencias porque así debe ser y aceptarlo?c A veces me es confuso dónde parar y dónde es lo que ya es y así tiene que ser, dónde hacer? Ayyyy, no sé si me doy a entender, aunque suena tonta la pregunta quizás. Pero de nuevo quiero agradecerte por compartir con nosotros tus lecciones y experiencias. Un abrazo de Luz!"

Comentario: No es tan complicado como parece. Lo que sucede es que en el camino "espiritual" terminamos haciendo historias que finalmente terminan confundiendonos mas que ayudandonos a clarificar. El problema aquí no es el de "entregar" nada al Espíritu Santo, como si sentimos síntomas le "entregamos" los síntomas para sentirnos "bien." El problema es que nos estamos identificando con el sistema de pensamientos del ego, que es el que da lugar a la proyección de un cuerpo en un mundo, y ahora que estamos identificados con nuestra experiencia física, queremos empezar a hacer cambios.

En la espiritualidad contemporánea, el objetivo no es el de despertar de este sueño sino el que perpetuarlo con un énfasis mas "positivo" o "diferente." En otras palabras, se utiliza para tratar de ejercer dominio sobre la experiencia física. Ejemplo seria, utilizar la espiritualidad para "curar" un cuerpo, que seria lo mismo que decir, para intercambiar una forma que aparenta ser desagradable por una mas agradable. Eso no sana tu mente sino que intercambia un efecto por otro. Es por eso que el curso nos recuerda, "Cambiar una ilusión por otra no es realmente cambio." T-22.II.2:4 Por qué? Debido a que un cambio de ilusión no te despierta del sueño, y por lo tanto, no hay cambio. El personaje continua soñando. El cambio ocurre cuando el personaje abre sus ojos y despierta del sueño. Es ahí donde de verdad ocurre un cambio.

Podríamos utilizar esta otra frase del curso que aplica mas bien a enfermedad, "Curar un efecto (cuerpo enfermo) y no su causa (sanar la mente de la creencia que es un cuerpo) tan solo puede hacer que el efecto cambie de forma (un cuerpo enfermo a una curado). Y esto no es liberación (no es liberación porque todavía la mente se cree ser un cuerpo solo que con un disfraz mas agradable)." T-26.VII.14:2-3

Pero como la naturaleza de este mundo es transitorio, ese cuerpo se va a enfermar una vez mas, hasta que no se pueda sostener por si mismo y termine dejando de funcionar.

Hay quienes dejaran el cuerpo por muertes naturales, otros mientras están durmiendo, otros por enfermedades que se lo llevaran lentamente, otros debido a algún accidente, y en fin, todos vamos hacia la misma dirección. Por lo tanto, lo mejor es tener una mente en paz para cuando nos encontremos en ese espacio, por lo menos no halla sufrimiento.

Volviendo a tu pregunta, que por lo que veo me desvíe. Tu no le entregas al Espíritu Santo tu "enfermedad" ni tus "síntomas." Tu solamente le entregas al Espíritu Santo tu sistema de pensamientos. "Si estás dispuesto a renunciar al papel de guardián de tu sistema de pensamiento y ofrecérmelo a mí, yo lo corregiré con gran delicadeza y te conduciré de regreso a Dios." T-4.I.4:7

En otras palabras, le entregas tus juicios, tus interpretaciones con relación a lo que estas experimentando; tus historias, mientras que hagas lo que cualquier persona haría para restablecer la salud en su cuerpo.

Hay quienes van a médicos, hay quienes prefieren caminos mas holisticos, y a veces se necesita una combinación de los dos. Y hay quienes se sienten inclinados a no hacer nada. Pero independientemente del camino hacia la "curación" que elijamos, lo importante no es lo que hagamos para experimentar una curación del cuerpo, sino que a que maestro elegimos mientras pasamos por esa experiencia.

Si elegimos el sistema de pensamientos del ego, sufrimos, mientras que si elegimos el sistema de pensamientos del Espíritu Santo esa se convierte en otra gran oportunidad para perdonar. Y a medida que la mente se sana, una de dos cosas pueden suceder. O el cuerpo se cura y experimentamos paz, o el cuerpo no se cura, y aun así experimentamos paz. Como ves, de cualquier modo se experimenta la misma ganancia.

Permiteme cerrar esta nota con un ejemplo. La semana pasada el cuerpo se sintió como si tuviese alguna infección. Me di unos días para ver como me sentía. Al no experimentar una mejoría decidí ir a un medico. El vio una infección en la boca y me receto unos antibióticos. Yo que aunque prefiero siempre ir por el lado mas natural, senti que los antibióticos era lo mejor para mi. Sin embargo, una cosa que hago si me encuentro tomando antibióticos es comprar también probioticos los cuales son microorganismos vivos que permanecen activos en el intestino y ejercen importantes efectos fisiológicos, ya que los antibióticos aunque aniquilan la bacteria intrusa, también se llevan de por medio los microorganismos que el cuerpo utiliza para una función saludable.

Y aunque se que el cuerpo no existe, bla, bla, bla, esa es mi experiencia. Continuando con esta nota, como ves, yo no le estaba "entregando" al Espíritu Santo ni lo que sentía ni la infección, yo solo utilice esa oportunidad para continuar no dejarme distraer por lo que el cuerpo estaba sintiendo, en otras palabras, utilice esa experiencia para dejar mi sistema de pensamientos en manos del Espíritu Santo a través de elegir la paz interna.

Y como se hace eso? Al reconocer que no se absolutamente nada. Al no construir historias alrededor de lo que estaba experimentando y hacer lo que toda persona haría para restablecer su salud. Y ya! Se acabo!

Volviendo al tema de la Espiritualidad que es por lo que complicamos nuestra experiencia y confundimos el mensaje del curso, empezamos a utilizar términos espirituales para de alguna manera u otra tratar de ejercer control sobre el cuerpo, obviamente haciendolo mas real en nuestra mente, asumiendo que la espiritualidad aplica al mundo de las formas.

Aquí en este mundo no hay seres "espirituales" ya que en un sueño no hay espiritualidad. Aquí solo hay un ego que se cree muchos. Pues no confundas la espiritualidad con el sentido común. Recuerda, no hay jerarquía de ilusiones en un sueño.  Un dolor de cabeza no es diferente que un éxito financiero, al igual que no es diferente que un divorcio, al igual que no es diferente a nada. Un sueño es un sueño.

La paz de Dios te ayuda a escuchar a esa Voz interna que constantemente te esta diciendo lo mismo, "no creas nada de lo que ves, no creas nada de lo que sientes, no creas nada de lo que escuchas, no creas nada de lo que piensas, no creas nada de lo que digas, no creas ni lo que estas leyendo en esta nota, ni lo que Nick Arandes diga ;o) Sencillamente dale mas importancia al silencio, pues es ahí donde te encontraras a Ti mismo!"

¿Que Opina Un Curso De Milagros Con El Vegetarianismo?

Pregunta: "Hola Nick!! Muchas personas que siguen el curso de milagros son vegetarianas ¿la razón?: el miedo que siente el animal cuando lo están matando es una energía mala y estaríamos consumiendo miedo...¿es esto así?"

Comentario: El curso nunca habla de comportamiento en el mundo debido a que "El mundo no existe! Este es el pensamiento básico que este curso propone enseñar." W-pI.132.6:2-3 Lo que compartes es el típico error de niveles, donde se confunde la forma (ilusiones) con el contenido (Mente).

Todo lo que sucede en este "mundo" se le reconoce como efecto. Sin embargo, lo que da lugar a los efectos es su causa. La mente que se cree separada de Dios es la que da lugar al mundo de los efectos. El objetivo del curso no es cambiar efectos sino que sanar su causa. Es por eso que el curso claramente nos recuerda que "Este es un curso acerca de causas, no de efectos." T-21.VII.7:8

El ser vegetariano o carnívoro no afecta la causa (el Hijo de Dios nunca se separo de su Padre). Sin embargo, al darle importancia a nuestra experiencia aquí, ya sea a través de creer que ser vegetariano es mejor que comer carne, o que el miedo del animal se transfiere a nosotros al ingerir la carne muerta, todo eso lo que hace es perpetuar en la mente la creencia de que somos efectos, viviendo en un mundo real, y por lo tanto experimentando la separación como si la misma hubiese ocurrido.

Recuerda, ¿que posible efecto el comer carne o vegetales pudiese tener sobre un cuerpo que NO EXISTE! Sin embargo, ese pensamiento básico se ha pasado por alto de tal manera, que por eso hay tanta confusión alrededor de la enseñanza básica de Un curso de milagros.

Siempre recuerda que lo que hagas en el mundo es completamente irrelevante, pues no tiene efecto sobre la Verdad, la cual es, "En Dios estas en tu hogar, soñando con el exilio, pero siendo perfectamente capaz de despertar a la realidad." T-10.I.2:1

Sin embargo, lo que hagas en el mundo como resultado de identificarte con el sistema de pensamientos del ego, aunque no tiene el poder de afectar al único Hijo de Dios, el cual somos todos, si produce consecuencias en la forma, la cual pueden aparentar causar dolor físico. No porque en realidad algo en este mundo puede causar dolor físico, pues una vez mas, el mundo ni el cuerpo no existe, sin embargo, mientras estemos identificandonos con el cuerpo, vamos a experimentar lo que aparentaría ser dolor físico.

Por eso el curso es muy claro cuando nos recuerda que aunque tenemos que aprender a pasar por alto nuestras ilusiones a través de un cambio de mentalidad, no cometer el error de ignorar nuestra experiencia que por eso es que el curso nos recuerda, "El cuerpo es sencillamente parte de tu experiencia en el mundo físico. Se puede exagerar el valor de sus capacidades y con frecuencia se hace. Sin embargo, es casi imposible negar su existencia en este mundo. Los que lo hacen se dedican a una forma de negación particularmente inútil." T-2.IV.3:8-11

Aquí es a lo que voy. Mi realidad es que estoy en mi Hogar sano y salvo. Sin embargo mi “experiencia” es que soy un ser humano que se experimenta en un cuerpo viviendo en un mundo, que para mi se siente real.

Utilizando mi ejemplo personal. Sin necesidad de identificarme con mi cuerpo, de la mejor manera que pueda, honrando en el estado mental en el que actualmente me encuentro, yo hago ejerció diario, y practico de la mejor manera posible una alimentación sana. No porque sea importante, sino que porque mientras tenga el poder de hacer algo de manera que pueda experimentar una salud física y mental, sencillamente lo hago.

Nada de lo que haga garantiza que no me enferme ni que nada me valla a suceder ya que como todo lo físico que es transitorio, cuerpos se enferman y eventualmente experimentan lo que se le conoce como su muerte, pero por lo menos hago lo mejor que pueda, sin sentirme culpable si decido comerme un bizcocho de chocolate, un pedazo de pizza, o un pedazo de carne.

Aquí va la anécdota personal. Cuando estaba visitando mi lugar de nacimiento Puerto Rico durante la época Navideña, comí mas carne de la que usualmente comía, inclusive, carne de cerdo la cual prácticamente nunca como. Yo por lo general como mas bien pollo. Sin embargo, cuando regresé de Puerto Rico a los Estados  Unidos, antes de salir en gira para Monterrey, México, y luego España, honestamente no me sentía muy bien. Así que en México empecé a comer mas bien ensaladas, pescado, y prácticamente deje todo tipo de carne, pollo y carne roja a un lado.

Desde ese momento he decidido eliminar la carne de mi sistema completamente, y honestamente me siento muy bien. Pero eso no significa que hay nada malo en no comer carne, ni de que la "energía" que ya dijimos no existe, de los animalles que no existen, fuese a afectar mi cuerpo que no existe.

Esa fue sencillamente una decisión personal, la cual en cualquier momento podría cambiar. Inclusive, si tengo hambre, o mejor dicho, si el cuerpo experimenta hambre, y por alguna razón lo único que  hay es carne para comer, pues en vez de construir una historia alrededor de ella y terminar experimentando hambre y por ende atacando a todo el mundo por lo miserable que me siento, mientras todos están contentos con su barriga llena, me la como sin culpa alguna, la disfruto, y continuo con mi vida.

¿Ves que no es tan complicado como parece? Sencillamente, hagas lo que hagas, no construyas una historia alrededor de la misma. Solo observar en que estado mental te encuentras en cada momento. Si estas en paz, comiendo carne o no, estas identificada con el sistema de pensamientos del Espíritu Santo. Si estas en conflicto, ya sabes a que "maestro" estas eligiendo (ego). Es así de sencillo!

Como Puedo Eliminar Mis Deudas, Mantenerme A Mi Misma, Encontrar Lugar Donde Vivir Con Un Curso De Milagros?

Pregunta: “Hola Nick, primero que nada quiero agradecerte por todo lo que haces. Estoy donde tu una vez te encontraste, tocando fondo en mi vida. Tengo 45 años de edad, desempleada, viviendo con mi madre la cual me esta apoyando, $65,000 dólares en deudas. Se supone que debería estar en una mejor posición a esta edad. He estado pintando últimamente, reconociendo que ese es mi don para el mundo. Compartir mis pinturas llenas de colorido con un mensaje positivo escondido detrás de cada obra. Estas pintura provienen de mi corazón, inspiradas por experiencias personales a través de los años. Sin embargo el miedo me quita tanto. Debido a que soy Dios, ¿como podría eliminar mis deudas, encontrar la manera de mantenerme, al igual que compartir mis pinturas con el mundo? Cualquier palabra de apoyo seria muy apreciada. Gracias Nick!”

Comentario: El problema es que estas pasando por alto el objetivo. Tu enfoque basado en la naturaleza de tu pregunta no es la de tener una relación mas cercana con Dios (tu Verdadero Ser) sino que tratar de utilizar a Dios para que “arregle” tus problemas, como comentas, para que El Te ayude a “…eliminar mis deudas, encontrar la manera de mantenerme, al igual que compartir mis pinturas con el mundo…”

Dios no esta interesado en nada de lo que este sucediendo en el “mundo”, que por cierto, no existe. Dios solo esta interesado en tu relación con El (Tu Ser) de manera que puedas experimentar tu Verdadera Realidad y dejes de identificarte con el pequeño “yo”, el cual esta buscando la manera de arreglar su pequeño mundo de ilusiones.

Paradójicamente, si tu enfoque es nada mas que en la paz de Dios, desde ese espacio, serás guiada a través del camino perfecto el cual te apoyará en mantener tu enfoque en la Verdad (Dios) y no en tus ilusiones (problemas mundanos) lo cual podría resultar en contestaciones, ideas o inspiración las cuales podrían ayudarte a resolver los problemas que aparentas estar teniendo.

Recuerda que una mente en paz tiene acceso a la Voz que habla por Dios (Espíritu Santo), y si tus problemas dificultan esa comunicación, podrías encontrar aparentes soluciones, no para que continúes poniendo tu atención en tu mundo de ilusiones, sino que para que se te sea mas fácil poner tu atención en la tranquilidad de Dios. Pero para eso tienes que de corazón querer la paz de Dios, y no utilizar a Dios como tu sirviente para que te resuelva problemas que solo harían el mundo mas real en tu mente.

Sí, todos tenemos aparentes problemas en este mundo, inclusive, pedir para que se nos ayude esta bien, siempre y cuando estemos claros que nuestra meta es la paz de Dios y no nuestras ilusiones. Por eso La canción de la oración nos recuerda, "Se te ha dicho que pidas al Espíritu Santo la respuesta a cualquier problema concreto, y que recibirás una respuesta concreta si ésa es tu necesidad...Hay que tomar decisiones aquí y deben ser tomadas sean ilusiones o no. No se te puede pedir que aceptes respuestas que están más allá del nivel de necesidad que puedes reconocer. Por lo tanto, no es la forma de la pregunta lo que importa, tampoco cómo es preguntada. La forma de la respuesta, si es de Dios, satisfará tu necesidad tal como tú la ves.” C-I.1:1;4-7

En la oración que sigue sin embargo, te recuerda que esa aparente respuesta que pides es, "…sólo un eco de la respuesta de Su Voz. El sonido real es siempre una canción de gratitud y amor." C-1.1:8-9. Que es por eso que también te recuerda que, "El secreto de la verdadera oración es olvidar las cosas que crees que necesitas. Pedir lo concreto es como contemplar el pecado y luego perdonarlo." C-I.4:1-2

Mi enfoque siempre ha sido en la paz de Dios, aun cuando muchas personas me acusaron de creer estar loco debido a las decisiones que estuve tomando en mi vida como podrás haber leído en mi libro Lo que pasa cuando dejas ir, las cuales no tienen que ser las mismas que tu decidas tomar.

Sin embargo, a través de esas decisiones que me encontré tomando en cada momento presente, pude salir del hollo en el que me encontraba. No  obstante, solo porque mis  “ilusiones” hallan cambiado de forma a lo que aparentaría ahora ser “mejores” ilusiones, mi meta, mi enfoque no ha cambiando, el cual es la paz de Dios en todo momento.

En otras palabras, cada día, todo lo que aparente tener, y observa que deje “aparente” tener, debido a que en este mundo nada es garantizado a durar, se lo ofrezco a Dios en reconocimiento de que nunca pondría a otro dios ante El,  y no me preguntes porque, pero mientras mas me desapego de las cosas de este mundo, mas puertas continúan abriendose y mas aparento recibir.

Esto me recuerda a la escritura que dice, “Busca primero el Reino de Dios y Su Justicia, y todo lo demás se te dará por añadidura.” [Mateo 6:33] Un curso de milagros lo lleva un poco mas a fondo cuando nos recuerda que somos el Reino de Dios, per no voy a entrar en ese tema. Vamos a mantener esta nota mas liviana y sencilla.

Lo que la mayoría de las personas tienden a hacer, y una vez mas, debido a la naturaleza de tu pregunta, podría ser tu caso, es que buscan en Reino ya que lo que de verdad quieren son las añadiduras (las cosas del mundo).

Yo no estoy interesado en las “cosas” aunque no te voy a negar que muchas veces me encuentro tentado por ellas, y simplemente reconozco la tentación y las utilizo como otra oportunidad para sanar. Y si las persigo, lo hago agarrado de la mano del Espíritu Santo para  que por lo menos pueda experimentar una transformación interna, mientras me muevo por a través de esta experiencia física. Como ves, no niego ni mis deseos ni mis aparentes necesidades, sino que ahora las utilizo para sanar en vez de profundizar el sueño.

Pues cuando haces tu meta la paz de Dios lo mas importante en tu vida, a través de un cambio de mentalidad empiezas a experimentar lo que se lo conoce como la paz que sobrepasa entendimiento. Y desde ese espacio, no te sorprendas si tu vida toma un nuevo rumbo, en el cual puedas experimentar soluciones a tus aparentes problemas mundanos. No que esa es la razón por la cual decides poner tu atención en el Reino, lo que quiero decir es que ese seria un posible efecto.

Pero cualquiera que sea el efecto que experimentes, una vez que experimentas la paz de Dios, ¿que importa lo que este sucediendo en tu mundo?  Es ahí donde experimentas la verdadera liberación!

Siento Que El Curso Es Un Dogma

Pregunta: “Ok Nick, agradezco tus respuestas, por lo visto es el cuento de nunca acabar, aunque para serte sincero me quedé en las mismas, peor aún, con el extracto del curso que pusiste, ahora me dejó un sabor a dogma, aunque espero no sea así, que solo sea mi razonamiento, intelecto, ego, o lo que sea que lo esté propiciando y que igualmente no se por qué tiene que ser así. Lamentablemente o afortunadamente mi búsqueda aún tendrá que continuar.”

Comentario: Empecemos por aquí. El curso no es ni una religión, ni un dogma, es solo un camino dentro de mucho, como el mismo lo dice, "...el Curso aborda temas espirituales de carácter universal. Subraya que no es más que una de las muchas versiones del programa de estudios universal, y que difiere de las demás sólo en su forma. En última instancia, todas conducen a Dios." Prefacio

Luego nos recuerda que, “Su objetivo no es sentar las bases para iniciar un culto más. Su único propósito es ofrecer un camino para que algunas personas puedan encontrar su propio Maestro Interno.” Prefacio

Ahora, yo personalmente no estoy interesado ni en reclutar a nadie, ni de evangelizar el curso, pues toda persona que haga eso con el curso, esta yendo en contra de la enseñanza básica del curso, el cual es, "¡El mundo no existe! Éste es el pensamiento básico que este curso se propone enseñar." W-pI.132.6:2-3

Inclusive, el mismo curso te exhorta a que te olvides de el, "...,olvídate de este curso, y con las manos completamente vacías, ve a tu Dios." W-pI.198.7:5

Lo que podría compartir contigo es este. Si el curso resuena contigo, pues tu sabrás. Si no, esta bien también, ya que lo importante es que de corazón tu estas en tu búsqueda de la Verdad, y si mantienes ese enfoque, se te será guiado al camino que sea mas apropiado para ti. Para me es el Curso, sin embargo para ti podría ser otro. En resumen, este extracto de Un Curso de Milagros es mi practica:

"Haz simplemente esto: permanece muy quedo y deja a un lado todos los pensamientos acerca de lo que tú eres y de lo que Dios es; todos los conceptos que hayas aprendido acerca del mundo; todas las imágenes que tienes acerca de ti mismo. Vacía tu mente de todo lo que ella piensa que es verdadero o falso, bueno o malo; de todo pensamiento que considere digno, así como de todas las ideas de las que se siente avergonzada. No conserves nada. No traigas contigo ni un solo pensamiento que el pasado te haya enseñado, ni ninguna creencia que, sea cual sea su procedencia, hayas aprendido con anterioridad. Olvídate de este mundo, olvídate de este curso, y con las manos completamente vacías, ve a tu Dios." W-pI.198.7:1-5

De ahí en adelante, confío en que el apoyo y recursos que necesite para acercarme mas a Dios se me proveerá, ya sea a través de la practica del curso, o el camino que sea. Independientemente de cual sea el camino que elijas, si continuas eligiendo tu paz interior como lo mas importante en tu vida, puedes estar seguro que estas en buenas manos.

¿Qué Es Lo Que Provocó el “Estar Soñando”?

Pregunta: "Entiendo perfectamente tu analogía del “estar soñando” solo me queda una pregunta: al tu decir que abre sus ojos, y despierta de su sueño. ¿Por Qué o Para Qué? ¿Por qué entonces no estamos despiertos? ¿Qué es lo que provocó el “estar soñando”? Que para el caso es lo mismo, ¿Que hago aquí soñando que esta vida es la realidad?"

Comentario: El mero hecho de que estas haciendo esas preguntas es que crees que esto sucedió, que el Hijo de Dios se durmió. Nada de esto tuvo lugar, y con el sistema de  pensamientos "lógico" del ego no lo vas a poder aceptar y por lo tanto, no vas a poder poner en practica lo que el curso te enseña. Sencillamente lee este extracto del curso pues aquí se eliminan esas preguntas que haces:

"El ego exigirá muchas respuestas que este curso no provee. EI curso no reconoce como preguntas aquellas que sólo tienen la apariencia de preguntas, pero que son imposibles de contestar. El ego puede preguntar: "¿Cómo sucedió lo imposible?", ¿A qué le ocurrió lo imposible?", y lo puede preguntar de muchas maneras. Mas no hay una respuesta para ello; sólo una experiencia. Busca sólo ésta y no permitas que la teología te retrase." C-In.4:1-5

¿Cual Es La Manera Correcta De Entender El Concepto De “Errores” Que Hemos Cometido?

Pregunta: "Hola Nick, me da gusto saber que nuevamente te encuentras en Monterrey, y bueno, se que para cuando leas este correo probablemente ya estés en otro país.

Leyendo en tu página la sección de Un curso de milagros en la parte que se refiere a Lo Que Postula; me he identificado plenamente con todo lo ahí expuesto, sin embargo me “hace mucho ruido” cuando dice: Sin embargo, en este mundo, el perdón es una corrección necesaria para todos los errores que hemos cometido [...] (antepenúltimo párrafo)

¿Cual es la manera correcta de entender el concepto de “errores” que hemos cometido? Ya que desde mi punto de vista, ¿Como podemos cometer errores si ni siquiera sabemos que hacemos en esta vida? O al menos yo no, ¿A que vine, que hago aquí? Recibe un fuerte abrazo de mi parte y feliz estancia en México. Espero tu respuesta en cuanto te sea posible."

Comentario: Palabras pueden ser confusas, especialmente si no estamos claros con el contenido del Curso. Primero que nada, cuando preguntas, "¿A que vine, que hago aquí?"  ESE ES EL ERROR! La Creencia de que estas aquí. El curso a través del perdón nos ayuda a corregir ese error en la mente, de manera que la misma se pueda restaurar a su estado natural.

Miremoslo de esta manera. Un niño que esta durmiendo en su camita en México, pero sin embargo esta  soñando que esta en Inglaterra. En su mente el jura que esta en Inglaterra, y que todo lo que esta sucediendo, o mejor dicho, lo que le cree que esta sucediendo en Inglaterra es lo que se le consideraría como el error.

¿Por qué? Porque en realidad, el no esta en Inglaterra, el esta en México, soñando que esta en Inglaterra. "En Dios estás en tu hogar (México), soñando con el exilio (Inglaterra), pero siendo perfectamente capaz de despertar a la realidad (México):" T-10.I.2:1 Su verdad es que esta en México, su error, es creer que esta en Inglaterra.

Pues para efectos de este ejemplo del niño que esta en México soñando, el perdón del curso no corrige "errores" en su sueño en Inglaterra, sino que regresa su mente al conocimiento de que donde él en realidad esta es en México, y una vez que a un nivel mas profundo el puede aceptar esa Verdad para si mismo "La única responsabilidad del obrador de milagros es aceptar al Expiación para sí mismo." T-2.V.5:1, es entonces en el momento que abre sus ojos, y despierta de su sueño.

Me Siento Esclava A Mi Cuerpo: Dietas, Ejercicio, Etc... ¿Como Me Libero?

Pregunta: “Hola Nick, te he escrito algunas veces por la misma razón y cuando leo tus respuestas me da mucha tranquilidad, pero luego, vuelvo a sumergirme en el pensamiento del ego. Hace mas o menos 17 años estoy atada a algo, mejor dicho, me siento esclava a mi cuerpo: dietas, ejercicio, etc... hoy estuve escuchando una de tus charlas y decías que en un momento te sentías muy confundido, quedarte quieto te generaba culpa por que pensabas que tenías que hacer algo (en mi caso, dejar el ejercicio, estoy cansadísima de la esclavitud, pero si lo dejo, temo no lograr bajar de peso o lo que es peor, engordar) y si me "muevo" (seguir haciéndolo pero sin querer) también me hace infeliz por que no lo hago por gusto, si no por que creo que el ejercicio y los regímenes me darán "algo que quiero" a punta de sacrificio e infelicidad...qué dilema...de corazón quiero liberarme de esto y no tengo ni idea cómo "dejar ir"...Gracias ......... y bueno,... Gracias por estar!!!”

Comentario: El problema no tiene nada que ver con tus aparentes dilemas con dietas y peso, el ÚNICO problema es que te estas identificando con tu cuerpo. Una vez que haces eso, estas identificandote con el sistema de pensamientos del ego, y por lo  tanto, no importa lo que hagas, nunca vas a  poder estar feliz.

La identificación con el cuerpo, con nuestra identidad es la bases de toda preocupación y problemas. Identificate con la Mente correcta, y se eliminan todos esos dilemas. Todo lo que haces con el cuerpo solamente da testimonio de que eres un cuerpo, y por lo  tanto la mente no sana.

Sin embargo, cada vez que eliges la paz de Dios, independientemente de que la razón de tu preocupación sea por que haces o no haces dieta, o lo que sea, esa des-identificación con la forma (cuerpo) poco a poco va a ir sanando tu mente de manera que ya lo que hagas con el cuerpo no tendrá la misma carga sicológica que ahora mismo tiene.

Una vez que aprendas a desapegarte del cuerpo, no ignorarlo, sino que desapegarte sociológicamente del mismo, pues si quieres hacer dieta la haces y si no no. Si quieres hacer ejercicio lo haces y si no no. Si quiere maquillarte te maquillas y si no no, y así sucesivamente, ya que tu identificación es con la paz de Dios, con tu Mente correcta y no con tu comportamiento; no con tu forma; no con tu cuerpo. En otras palabras, no con tu identidad.

Inclusive, y si te quieres bañar te bañas y si no no, Pero si decides no bañarte, te aconsejo que mejor hablas con todo el mundo por teléfono, de lo contrario te vas a quedar sin amistades, jejeje!

Proyecté Algo Muy Doloroso, ¿Es Mi Culpa? Y ¿Como Lo Cambio?

El programa que esta persona se refiere se puede ver a través de este enlace: http://www.youtube.com/watch?v=u8AwoGNlR68

Pregunta: "Estimado Nick: Ayer te conocí viendo las dos horas de tu ponencia en el Congreso del perdón en España. Vivo en Argentina. Deseo hacerte una pregunta: he fabricado una situación "afuera" que me produjo dolor, entonces me miro por dentro...y me hago responsable, la pregunta es: ¿es mi culpa la que lo fabricó? ¿CÓMO CAMBIO ESO? Y si no es eso, ¿Qué lo fabricó? Pues quiero salir de ese lugar de percepción. Muchas gracias desde ya. Saludos afectuosos."

Comentario: Primero que nada, no es tu culpa, pues tu no eres responsable de la proyección, de lo que tu eres responsable es de elegir con que maestro percibirla. Tu en si eres una proyección de la mente que se cree estar separada, así que tu no tienes control de lo que proyectas sino de lo que percibes al hacer una nueva elección.

Pues lo primero que tienes que "hacer" es tomar completa responsabilidad de que nada te esta sucediendo a ti, sino que esta sucediendo a través de ti. Eso te pone en posición de poder, pues ahora reconoces que no eres víctima del mundo que ves.

Eso no tiene nada que ver con ser tu culpa, que por cierto, eso es lo que el ego ahora trata de hacer. Al darse cuenta que tu eres la responsable de lo que experimentas, el ego trata de que tu te culpabilices por tus experiencias. Y eso esta muy lejos de la verdad.

Recuerda que el tomar responsabilidad de nuestras proyecciones no tiene nada que ver con que hayamos "pecado" o que nos sintamos culpables, es sencillamente la oportunidad que nos damos para que podamos experimentar una sanación ya que si las cosas nos estuviesen sucediendo a nosotros, entonces seriamos las víctimas de nuestras circunstancias, y por lo tanto no podríamos hacer nada al respecto.

Es la forma invertida a través la cual creemos estar viviendo. Creemos que somos los efectos de una causa externa a nosotros, cuando en realidad, nosotros somos la causa, y los efectos es lo que creemos ver "afuera." Pero en si, todo esta sucediendo en el mismo lugar, la mente que se cree estar separada de si misma y por ende proyecta esta experiencia.

Lo podríamos ver de esta manera. Cuando anoche te acostaste a dormir, y empezaste a soñar, jurabas que estabas en otro lugar. Pues esa persona (tu en el sueño) que se cree estar en otro lugar no tiene el poder de elegir, ya que esa persona (tu en el sueño) es una proyección de tu mente que esta soñando.

Pues la primera parte de tu pregunta ya esta contestada. No eres culpable de nada, sencillamente estas experimentandote como un ser separada de Dios en un mundo dual y nada mas. Con relación a la segunda parte de tu pregunta, "¿CÓMO CAMBIO ESO?". Ojo, aquí tienes que tener mucho cuidado. No tienes que cambiar nada pues nada existe. Ni siquiera tienes que tratar de verlo tu (ego) de otra manera. Sencillamente reconoces que no estas en paz, ya que a un nivel mas profundo le has otorgado significado a esa ilusión.

El ego te hace creer que la razón por la cual te sientes así es por la proyección o experiencia que tienes al frente. Sin embargo, esa no es la realidad. La única razón por la cual te sientes mal o incomoda es porque crees haberte separado de Dios. Sin embargo, la experiencia que se esta proyectando en tu guión es la excusa que el ego utiliza para justificar de la manera que te sientes.

Es por eso que aquí no tienes que hacer absolutamente nada, sino que reconocer que no sabes nada, sentir lo que estés sintiendo, mientras que al mismo tiempo eliges la paz de Dios como manera de decir, "no se que significa esto, y solo permito que la paz de Dios permee mi mente."

Eso no significa que automáticamente se va a eliminar tu circunstancia, o que algo tenga que cambiar, significa solamente que estas permitiendo el juicio correcto del Espíritu Santo a que haga un cambio de percepción en tu mente, de manera que entonces puedas percibir esa experiencia de otra manera. En otras palabras, que puedas percibir esa experiencia a través de la paz y no del miedo.

Este trabajo toma tiempo y paciencia en lo que poco a poco empiezas a experimentar un desapego sicológico, y eso depende de que tan dispuesta estas tu a de corazón elegir la paz de Dios. Es por eso que la lección 185 del curso nos recuerda, "Deseo la paz de Dios. Decir estas palabras no es nada. Pero decirlas de corazón lo es todo. Si pudieras decirlas de corazón, aunque sólo fuera por un instante, jamás volverías a sentir pesar alguno, en ningún lugar o momento." W-pI.185.1:1-3

Ten lo siguente en mente, cada vez que le dices al Espíritu Santo, "quiero cambiar esto..." lo que esta haciendo es haciendo real en tu mente lo que crees que quieres cambiar, y por lo tanto el Espíritu Santo no puede ayudarte a reconocer que no hay nada que cambiar, pues el "problema" en si no existe."

Es mas fácil pedirle que te ayuda a corregir tu percepción, y una manera simple de hacerlo es a través de lo que Cristo nos recuerda cuando nos dice, “Cuando de alguna manera tu paz se vea amenazada o perturbada, afirma lo siguiente: No conozco el significado de nada, incluido esto. No sé, por lo tanto, cómo responder a ello. No me valdré de lo que he aprendido en el pasado para que me sirva de guía ahora." T-14.XI.6:6-9

Como ves, el curso no es complicado, sin embargo requiere paciencia, confianza, pero mas que nada, nuestra voluntad de de verdad querer permitir que el Espíritu Santo sea nuestro guía hacia el despertar de este sueño.

Siento Que No Hay Mucho Mas Para Leer, O Preguntar, O Talleres Que Realizar...Nada Me Alcanza Para Vivir En Paz, O Feliz…

Pregunta: “Hola Nick!! como estas?? ... Nick .. quería preguntarte, o no se si es pregunta..Es solo que hace meses o quizás un par de años, no se , porque ahora me estoy dando cuenta, me he ido cansando de a poco... siempre con mis búsquedas internas, y externas, eligiendo la paz de Dios ante todo.... hoy , ahora... casi siento que no hay mucho mas para leer, o preguntar, o talleres que realizar...nada me alcanza para vivir en paz, o feliz... Siento estar cansada y aburrida... no encuentro algo que me motive... Tengo muchas cosas pendientes... y la verdad es que no puedo sentarme a realizarlas, y esa culpa me persigue...., esto podría ser un proceso, donde solo deba estar en calma... pero ya hace mucho tiempo de esto... no me trae paz el alejamiento que sin darme cuenta he tenido..., de personas y actividades, pero tampoco quiero volver a ellos...., no se como dejar esta inactividad sin sentir angustia por todo lo que hago, ya que nada me hace feliz...!! Creo que si estoy en el lugar donde estoy es por que así debe ser....pero eso no significa que no deba cambiar, aunque se que esa decisión no voy a tomarla...no tengo el trabajo que quiero, pero tampoco se si estoy haciendo lo necesario para obtenerlo....... Por otro lado no puedo terminar mi carrera a solo una materia de completarla..., Busco comenzar otra carrera para dejar eso atrás, y así llevo tiempo dejando todo por terminar algo que nunca comienzo... es mi barrera...No comienzo ni termino nada... Ahí estoy, en medio de nada....Bueno creo que este es mi mayor obstáculo y la causa de mi cansancio... Espero puedas entenderme... el curso me encanta.., es muy tranquilizante leerlo, pero en este momento solo siento que es teoría...!! Me ayudaría tu opinión en base a tu experiencia.... !! Gracias!! Miles de besos...!!”

Comentario: Entiendo exactamente como te sientes, ya que estas pasando por ese proceso de deshacimiento y discernimiento. Yo también estoy pasando por ahí, así que no creas que estoy hablando como una persona que ha alcanzado la maestría, sino que como un estudiante que esta compartiendo su humilde camino abiertamente, sus experiencias y entendimiento del curso, lo cual puede ser erróneo. Pero bueno, esta es una etapa que incluso puede ser extremadamente incomoda, porque estas empezando e discernir entre lo que crees que tiene valor y lo que no. Y la parte mas difícil de este proceso es el reconocimiento de que NADA de este mundo tiene valor, ni nuestras posesiones, ni nuestro estado social, ni nuestros deseos, prácticamente, nada. Inclusive, todo lo que deseamos y sentimos en este mundo solo nos aferra mas a la creencia de que somos un cuerpo.

Recuerda que Un curso de milagros, no es un curso de manifestar milagros, es un curso (camino) de milagros (deshacimiento). Y ¿que se esta deshaciendo? El yo que se creer estar aquí.  Ufff! Eso no es algo muy fácil de digerir.

El Curso nos recuerda, "En primer lugar, tienen que pasar por lo que podría calificarse como un 'período de des-hacimiento'. Ello no tiene por qué ser doloroso, aunque normalmente lo es. Durante ese período parece como si nos estuviesen quitando las cosas, y raramente se comprende en un principio que estamos simplemente reconociendo su falta de valor. ¿De qué otro modo se iba a poder percibir lo que no tiene valor, a no ser que el perceptor estuviese en una posición desde la que no puede sino ver las cosas de otra manera? Aún no ha llegado al punto en el que puede efectuar el cambio interno totalmente. Por ello, el plan a veces requiere que se efectúen cambios en lo que parecen ser las circunstancias externas. Estos cambios son siempre beneficiosos. Una vez que el maestro de Dios ha aprendido esto, pasa a la segunda fase.” M-4.I.A.3:1-8

Y el problema con esa etapa es que lo que en realidad esta sucediendo es que estamos empezando poco a poco a dejar a un lado nuestra identidad, ya que es solo nuestra identidad la que nos lleva por todos esos caminos oscuros y tenebrosos. Nuestra identificación con el cuerpo es la que nos dice que tenemos que respirar, y comer, y descansar. Una vez que la mente esta identificada con el cuerpo, de ahí salen otro sinnúmero de identificaciones psicológicas, como nuestra identificación a nuestras ideas de lo que creemos que somos, de quien creemos que somos, de lo que "deberíamos" hacer etc., etc. etc.

Eso nos lleva a tanto sufrimiento que ni sabemos como acoplarnos a nada. En otras palabras, nuestra culpa proyectó esta experiencia física, y ahora nuestro propio sufrimiento nos llevó a este estado de dolor, y ahora que estamos teniendo esta experiencia, nos encontramos buscando al Espíritu Santo o al Algo que nos saque de la misma. Ni siquiera sabemos que hacer ni por donde empezar. Esto me recuerda la linea del curso que nos recuerda,  "La resistencia al dolor puede ser grande, pero no es ilimitada. A la larga, todo el mundo empieza a reconocer, por muy vagamente que sea, que tiene que haber un camino mejor." T-2.III.3:5-6

En otras palabras, dado que la resistencia al dolor puede ser grande, continuamos buscando caminos y opciones por nosotros mismo en el mundo para tratar de "resolver" nuestro aparente (s)problema(s), nuestra angustia que creemos tiene algo que ver con nuestra identidad, con nuestra experiencia aquí hasta que no podemos mas y reconocemos que tiene que haber un camino mejor. Ese es el camino espiritual.

Pero luego nos encontramos con otro problema, y es cuando el mismo Curso nos recuerda, "...finalmente vuelve a despertar la visión espiritual y, al mismo tiempo, mitiga el apego a la visión física. Este alternar entre los dos niveles de percepción se experimenta normalmente como un conflicto que puede llegar a ser muy agudo." T-2.III.3:8-9

Perdonando mi Francés, no sentmos prácticamente jodidos, jejeje! Porque por el camino físico el dolor nos fuerza al reconocimiento que ese no es, y ahora por el camino espiritual, empezamos ahora a reconocer que no sabemos absolutamente nada y como todavía estamos apegados a nuestro ámbito físico experimentamos ese conflicto muy agudo. El curso nos recuerda, "Este curso te conducirá al conocimiento, pero el conocimiento en sí está más allá del alcance de nuestro programa de estudios. Y no es necesario que tratemos de hablar de lo que por siempre ha de estar más allá de las palabras." T-18.IX.11:1-2

Pero tranquila, siempre hay luz al final del tunel, solo que mientras estamos pasando por el medio del tunal, lo único que nos va a ayudar es agarrarnos de la mano de Cristo en nuestra mente y continuar poniendo un pie en frente al otro. "Puesto que todas las ilusiones de salvación te han fallado (busqueda externa), seguramente no querrás quedarte en las nubes buscando en vano ídolos falsos, cuando te sería tan fácil llegar hasta la luz de la verdadera salvación. Trata de ir más allá de las nubes utilizando cualquier medio que te atraiga. Si te resulta útil, piensa que te estoy llevando de la mano, y que te estoy guiando. Y te aseguro que esto no será una vana fantasía."  W-pI.70.9:1-4

Una vez que estamos completamente conscientes de que nada de lo que este mundo pueda ofrecer tiene valor intrínseco, experimentamos mas paz. Y el que estemos en ese espacio no significa que no podamos disfrutar nuestras experiencias, solo que ahora las vemos como diferentes oportunidades para sanar en vez de juzgarlas ni como malas o buenas. Por ejemplo, se podría decir que me disfruto dar charlas y viajar, etc., pero al mismo tiempo estoy consciente de que lo que hago es irrelevante. Si esto dejase de existir en mi vida, y me consiguiese otro trabajo, confiaría de que esa seria la experiencia perfecta para mi. Y si me encuentro experimentando alguna resistencia a ese cambio, pues como todo, es otra oportunidad para perdonar y nada mas.

Pero no creas que porque estoy haciendo algo que me llene no tenga oportunidades para perdonar. Ademas del hecho de que estoy en sí perdonando el mundo completo, dentro de esa experiencia colectiva (mundo), hay experiencias personales para perdonar que se me presentan diariamente.

En tu pregunta dices, “casi siento que no hay mucho mas para leer, o preguntar, o talleres que realizar...nada me alcanza para vivir en paz, o feliz... Siento estar cansada y aburrida... no encuentro algo que me motive...” Este es un proceso muy natural puesto que todo lo que te esta ocurriendo esta forzandote a que mires adentro, y empieces mas y mas a valorizar la paz sobre todas la cosas. Yo decía que por lo general, mientras estamos en esa “búsqueda” espiritual, si no somos cuidadosos, todos esos talleres y seminarios en vez de ser beneficiosos terminan siendo adictivos.

Pues en esta etapa de tu proceso, lo que se requiere de ti es paciencia, y mas que nada confianza en el proceso. A medida que continuas experimentando los beneficios de esta practica, eso te servirá como evidencia de que el proceso esta trabajando, y te ayudará a continuar con él. Eso es lo que de corazón podría ofrecerte en este momento.

También comentas, “Por otro lado no puedo terminar mi carrera a solo una materia de completarla..., Busco comenzar otra carrera para dejar eso atrás, y así llevo tiempo dejando todo por terminar algo que nunca comienzo...” Bueno, permiteme tirar una piedrita al aire desde el punto de vista de un observador. No puedo decirte que hacer pues esa no es mi posición. Pero por lo que veo, aquí el ego te puede tener un poco apretada, y en casos como esos, es bueno empujar un poco para asegurarnos que no es el ego el que nos esta tratando de asesorar espiritualmente. Si solo te queda una materia para terminar esa carrera, podrías utilizar esa resistencia y mirarla de frente con el Espíritu Santo, moviendote en la dirección de terminar esa carrera, aun cuando no hagas nada con ella.

La razón por la cual comparto esto es porque todo en el mundo de las ilusiones es neutral y no tiene el poder de afectarnos. Lo que nos afecta son las interpretaciones que le damos a nuestras experiencias. Y eso es lo que el Espíritu Santo sana en nuestra mente. En otras palabras, el terminar una carrera u otra no es el problema, sino que estamos dejando que nuestra resistencia interna dicte como debemos movernos o que hacer en el mundo. Es por eso que atletas contratan a entrenadores, debido a que aunque su pasión es su deporte, a veces no se sienten con deseos de practicar, y por lo tanto los entrenadores los ayudan a no solo practicar, sino que a empujar mas alla de sus capacidades, pues si fuerse por los mismos atletas, quizás se quedarían en una zona de conforte.

Esa resistencia la tienes que mirar invitando al Espíritu Santo. Sin embargo, si yo fuese tu, consideraría terminar esa carrera, ya que lo que te falta es solo una materia. Y de nuevo, ese seria tu currículo de aprendizaje espiritual también. Quizás terminar esa carrera te ayude un poco con tu auto estima, lo cual te ayudaría quizás a terminar otros proyectos que antes habías dejado sin terminar, de manera que la excusa de que “... es mi barrera...No comienzo ni termino nada...” deje de tener efecto sobre ti. De nuevo, estas son solo piedritas que estoy tirando al aire para que consideres.

También comentas, “Creo que si estoy en el lugar donde estoy es por que así debe ser....pero eso no significa que no deba cambiar, aunque se que esa decisión no voy a tomarla...no tengo el trabajo que quiero, pero tampoco se si estoy haciendo lo necesario para obtenerlo.......” Sí, pero ojo con el  ego asesorandote. El estar en un lugar significa que es ahí donde se supone que estés, ya que es ahí donde estas AHORA! Pero eso no significa que tu no puedas hacer algo para cambiarlo. Solo que en cada ahora (momento presente) es donde se supone que estés, y ese es el proceso de confianza. Por ejemplo, ahora mismo estoy compartiendo estas palabras contigo. Pero eso no significa que no pueda cambiar de parecer y hacer otra cosa. Pero mientras me encuentre haciendo esto, pues eso es lo que se supone que haga ahora.

Si te encuentras en medio de un conflicto con tu jefe por ejemplo, y el te trata como basura, en ese momento es donde se supone que estés, pues eso es lo que esta sucediendo. Eso sin embargo no significa que cuando termines la conversación con tu jefe que no decidas o salir de esas oficina, o empezar a moverte en dirección de la búsqueda de otro trabajo.

En otras palabras, tu puedes tomar decisiones (dentro de las limitaciones de tu guión), solo que si las tomas con el ego, terminas repitiendo las mismas lecciones una y otra vez, mientras que si las tomas con el Espíritu Santo, sanas tu mente, aun cuando termines cambiando de lugar o no.

Finalmente comentas, “…el curso me encanta.., es muy tranquilizante leerlo, pero en este momento solo siento que es teoría...!” Eso es muy natural, y nos pasa a todos. La teoría es lo que nos ayuda a entender y aceptar las enseñanzas, sin embargo, la teoría sin la practica no es nada. Y es eso lo que estas haciendo cada vez que eliges al Espíritu Santo como tu Maestro, aun cuando ni siquiera creas saber como elegirlo, especialmente cuando sientes que nada en tu mundo esta cambiando. Sin embargo recuerda, algo está cambiando, por el mero hecho de invitarlo a El. Solo que tienes que tener una vez mas, paciencia y confianza en el proceso. Recuerda, un pie en frente al otro.

Eso es lo que hago, y si vieses las veces que me caigo de este condenao caballo, jejeje! Pero en base a mis experiencias con el curso, por  lo menos para mi, se que no hay otro camino. Tranquila, perdona, confía, y recuerda, “Todas las cosas obran conjuntamente para el bien (incluyendo tu confusión y frustración). En esto no hay excepciones, salvo a juicio del ego.” T-4.V.1:1-2